泡茶

词语解释

泡茶[ pào chá ]

⒈  宋、元、明人喝茶，往往【wǎng】把【bǎ】干果、蜜饯等【děng】沏在茶里，叫做泡【pào】茶。后称以开水【shuǐ】冲茶。

引证解释

⒈  宋、元、明 人喝【hē】茶，往往把干果、蜜饯等沏在茶里【lǐ】，叫做泡茶。后称以开水【shuǐ】冲茶【chá】。

引《水浒传【chuán】》第三回：“茶博士问道：‘客官，吃甚茶【chá】？’ 史进 道：‘吃个【gè】泡茶。’”
《古今【jīn】小说·新【xīn】桥【qiáo】市【shì】韩五【wǔ】卖春情》：“这两包粗果，送与姐姐泡茶；银子【zǐ】三两，权助搬屋之费。”
向春 《煤城怒火》第三四【sì】章三：“﹝ 董煤师 ﹞叫老婆去【qù】守大门，嘱咐她【tā】不准任何人进来。又【yòu】叫儿子拿烟、泡【pào】茶，还【hái】要给【gěi】他们做饭。”

国语辞典

泡茶[ pào chá ]

⒈  用煮开的水冲茶。也作「沏茶」。

引《红楼梦·第六〇回》：「当时来至蘅芜苑【yuàn】中，正值宝钗、黛【dài】玉、薛姨妈【mā】等【děng】吃饭【fàn】，莺儿自去泡茶。」

近沏茶

⒉  宋、元人喝茶，往往把干果、蜜饯或菜蔬等泡在茶中。

引《金瓶梅·第【dì】七回【huí】》：「只见小【xiǎo】丫鬟拏了三盏蜜饯金橙子泡茶，银镶雕漆【qī】茶钟，银【yín】杏叶【yè】茶匙。」
《喻【yù】世明言【yán】·卷三·新桥市韩五卖春情【qíng】》：「这两【liǎng】包粗果，送与姐姐泡茶。」

⒊  内含干果、蜜饯的茶。

引《水浒【hǔ】传·第一八回》：「何涛【tāo】走去县对门一个茶坊【fāng】里坐下吃茶相【xiàng】等，吃【chī】了一个【gè】泡茶。」

英语to make tea

德语Tee aufbrühen, Tee aufgießen (V, Ess)​

法语infuser du thé

分字解释