⒈ 照料处理。
例张罗后事。
英take care of;
⒉ 筹划;安顿。
例张罗住处。
英raise;
⒊ 照应;接待。
例张罗了半天,累坏了吧。
英attend to; get busy about;
⒋ 张网,也比喻搜捕。
例张罗海内。
英track down and arrest;
⒈ 张设罗网以捕鸟兽。
引《战国策·东周策》:“譬【pì】之【zhī】如张罗者,张【zhāng】於无鸟之所,则终日无【wú】所【suǒ】得矣。”
明【míng】 蒋【jiǎng】一葵【kuí】 《长安客话【huà】·白云观》:“张罗释兔【tù】求雉,投博呼卢【lú】得梟。”
⒉ 形容冷落少人迹。参见“门可罗雀”。
引南【nán】朝 梁 何逊【xùn】 《车中见新林分【fèn】别甚盛》诗:“还入平原逕【jìng】,穷【qióng】巷可张罗【luó】。”
《隋书·循吏传·刘【liú】旷》:“狱中无繫囚,争讼【sòng】絶息,囹【líng】圄尽皆生草,庭可张罗【luó】。”
宋 苏轼 《次韵杨【yáng】褒早春》:“细雨郊园聊种【zhǒng】菜【cài】,冷官门户可张【zhāng】罗【luó】。”
⒊ 喻张设法网。
引《后汉书·寇荣传》:“张罗海内,设置万里。”
隋 薛道衡 《老氏碑》:“尚贤饰智,悬法张罗。”
⒋ 引申为预设圈套,陷人于罪。
引清 钱谦益 《<申比部诗>序》:“执政张罗鉤党,毒螫善类。”
⒌ 搜罗;罗致。
引明 陈汝【rǔ】元【yuán】 《金莲记·射策【cè】》:“恨张罗玉石无分,嗟【jiē】悬鐸薰蕕相【xiàng】绞。”
明 金銮 《王【wáng】西庄【zhuāng】宴集》曲:“这的是开东阁张罗【luó】了俊杰【jié】,不争你卧 南阳 埋伏着龙蛇。”
⒍ 指物色,寻找。
引老舍 《全家福【fú】》第一幕:“我说老【lǎo】大,别光学这个【gè】那个,也得张罗了媳妇,省得衣破【pò】无人补【bǔ】啊!”
⒎ 招揽;招集。
引鲁迅 《华盖集续编的续编·<阿Q正传>的成【chéng】因》:“我虽【suī】然深【shēn】知自己是怎么【me】瘦【shòu】,又【yòu】是公的,并没有乳,然而想到他们为张罗生意起见,情【qíng】有可原,只要出售的【de】不【bú】是毒药【yào】,也就不说什么了。”
周而复【fù】 《上海的早【zǎo】晨》第三【sān】部【bù】二七:“永祥 兄说的【de】真【zhēn】对!有【yǒu】个聚餐会,十分方便,大家到日【rì】期就可以碰【pèng】头,也不要到【dào】处张罗。”
⒏ 筹划;料理;安排。
引元 张养浩 《新水【shuǐ】令·辞官》套曲:“自相【xiàng】度,图【tú】箇甚,谩张罗,得磨驼且【qiě】磨驼【tuó】。”
《红楼梦》第一【yī】一〇回【huí】:“如今只【zhī】有他几个自己的人瞎张罗,背前面【miàn】后的也抱怨【yuàn】。”
《恨【hèn】海》第五回:“五姐儿【ér】叹口气道:‘出门人自然是苦【kǔ】的。’説罢,下去【qù】,张罗弄水洗脸。”
丁玲 《记游桃花坪》:“我们赶快起身,忙着张罗吃早饭。”
杜鹏程 《保卫【wèi】延安》第五章:“一九四三年春季, 王【wáng】老虎 跟 冬梅【méi】 张罗着成亲【qīn】,敌人来【lái】了一次‘奔袭’,把他们冲散了。”
⒈ 张网以捕鸟。
引《战国策·东周策【cè】》:「譬之【zhī】如张罗者【zhě】,张于无鸟之所【suǒ】,则【zé】终日无所得矣。」
⒈ 招待。
引《红楼梦·第一【yī】四回【huí】》:「尤氏【shì】犹【yóu】卧于内室【shì】,一应张罗款待,独【dú】是凤姐一人周【zhōu】全承应。」
⒉ 筹备、安排。
引《儿女英雄传·第七回》:「他们爷们五哇,洗洗汕汕【shàn】,缝缝连【lián】连,都得我,我【wǒ】一个【gè】人儿,张罗【luó】得过来【lái】吗?」
《花月痕·第一二回》:「三十【shí】两【liǎng】尽【jìn】彀开【kāi】消。老爷要明日,我就回去赶【gǎn】紧【jǐn】张罗,不然【rán】,怕误事呢。」
近筹措