基本解释树叶【yè】落到树根旁【páng】。比喻事物有一定的归宿。多指【zhǐ】客居异【yì】乡的人;最终还是要【yào】回归本【běn】乡本土【tǔ】。
出处明 王世贞《鸣凤记》第38出:“落叶归根,丰城剑回。”
例子落叶归根,丰城剑回。(明 王世桢《鸣凤记》第三十八出)
拼音luò yè guī gēn
注音ㄌㄨㄛˋ 一ㄝˋ ㄍㄨㄟ ㄍㄣ
繁体落葉歸根
正音“落”,不能读作“là”。
感情落叶归根是中性词。
用法主谓式;作谓语、宾语、定语、分句;比喻事物有一定的归宿。
近义词解甲归田、故土难离
反义词流离失所、四海为家、离乡背井
英语A falling leaf finds its way to its roots.
俄语возвращаться в свои пенаты
成语 | 解释 |
---|---|
因材施教 | 因:根据【jù】;材:资质【zhì】;施:施加;进行;教【jiāo】:教【jiāo】育。根据学【xué】习的人的不同志趣【qù】、资质来进行【háng】不同的教【jiāo】育。 |
穷途潦倒 | 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
笃近举远 | 笃:忠实【shí】,厚【hòu】道;举:举【jǔ】荐,选【xuǎn】拔。对关系近的厚【hòu】道,对关系远的举荐,指同【tóng】等待人。 |
如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
止于至善 | 达到最完善的境界。 |
望而生畏 | 看着就害怕。生畏:害怕。 |
视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。 |
将寡兵微 | 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
海水不可斗量 | 斗:量器。指海水的多【duō】少不可能【néng】以【yǐ】斗所能计量的。常与“人不可【kě】貌相”连用【yòng】;比喻不能凭人的相貌【mào】或现状来【lái】测量【liàng】他的品【pǐn】格【gé】、才能或未来。 |
吉光片羽 | 片羽:一片羽【yǔ】毛;指吉光【guāng】身上的【de】一小【xiǎo】块毛皮;吉光:古代【dài】传说中的【de】神兽【shòu】;毛皮为裘;入水数【shù】日不沉;入火不焦。比喻残存的【de】极其珍贵【guì】的【de】文物。 |
不置可否 | 置【zhì】:搁;放【fàng】;可:行;否:不行。不说【shuō】对【duì】;也不说【shuō】不对【duì】。指不明确表态。也作“不【bú】加可否。” |
摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
交臂历指 | 交臂:两手【shǒu】反缚;历指:古【gǔ】代拶指的【de】刑罚。象罪犯【fàn】两手反缚、受拶【zā】指的【de】刑罚一般。形容痛苦【kǔ】万状,毫无自由。 |
胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
袅袅婷婷 | 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。 |
通时合变 | 同“通权达变”。 |
气味相投 | 气味【wèi】:意指【zhǐ】思想或志趣【qù】;投:合得【dé】来。指人思想作风相同;彼此很合得来。 |
祝哽祝噎 | 祝:祷祝;哽、噎:食【shí】物堵住食道。古代【dài】帝王【wáng】敬老【lǎo】、养【yǎng】老的【de】表【biǎo】示:请年【nián】老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不【bú】噎。 |
斗转星移 | 北斗【dòu】转【zhuǎn】换了方向;星辰移了位置【zhì】。形【xíng】容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗【dòu】星;星:星辰【chén】。 |
精明强干 | 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。 |
进进出出 | 走进走出,穿进穿出。 |
壮心不已 | 指有抱负的【de】人到了晚年;雄【xióng】心壮志仍不衰减【jiǎn】。壮心:宏大的志向【xiàng】;已【yǐ】:停止。 |
叫苦不迭 | 不迭:不停止。形容连声叫苦。 |
薪尽火灭 | 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。 |
临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |