保障

词语解释

保障[ bǎo zhàng ]

⒈  保护(权利、生命、财产等)，使不受侵害。

例保障国家安全。
为国重镇，不能保障江淮。——清·邵长蘅《青门剩稿》

英assure;

⒉  确保；保证做到。

例保障供给。
保障人民言论自由。

英ensure; guarantee;

⒊  起保障作用的事物。

英safeguard;

引证解释

⒈  起保护防卫作用的事物。

引《左【zuǒ】传·定【dìng】公十二【èr】年》：“且 成，孟氏【shì】 之保【bǎo】障也；无 成，是无【wú】 孟氏 也。”
《三国志·吴志·孙【sūn】静【jìng】传》：“坚 始举事， 静 纠【jiū】合乡曲及宗【zōng】室五【wǔ】六百人【rén】以为保障，众咸附【fù】焉【yān】。”
丁玲【líng】 《莎菲女士【shì】的日记·三【sān】月二十八号【hào】》：“可是我【wǒ】又倾慕他【tā】，思念他，甚【shèn】至于没有【yǒu】他【tā】，我【wǒ】就失掉一切生活意义的保障了。”

⒉  特指供防御戍守的军事建筑物。

引《资治通【tōng】鉴·陈宣帝太【tài】建十三年》：“隋 主患【huàn】之，敕缘边脩保障【zhàng】，峻长城【chéng】，命上柱国 武【wǔ】威 阴寿 镇 幽州。”

⒊  保护，保卫。

引宋 叶适【shì】 《守御录》：“不惟【wéi】郡【jun4】人【rén】当【dāng】安不【bú】忘危，且使无寓人，修墙屋，犹知任拒【jù】守之责，而况於【yú】保障扞御之臣【chén】乎！”
清 昭槤 《啸亭杂录·宋金形势》：“然【rán】 建炎 之【zhī】初， 河【hé】北 尚为 宋 守， 河【hé】南 淮 右坚城【chéng】数十，自相保障。”

⒋  保证。

引毛泽【zé】东 《抗日时期的经济问【wèn】题和【hé】财政问题【tí】》：“发展【zhǎn】经【jīng】济，保障供给，是我们的经济工作和财政【zhèng】工作的总方针。”

国语辞典

保障[ bǎo zhàng ]

⒈  保护、屏障。

引《三国志【zhì】·卷二六【liù】·魏书·郭淮【huái】传》：「淮奏请使居安【ān】定之高平，为民【mín】保障，其后因【yīn】置西州都尉。」
《三国演义【yì】·第五三回》：「黄汉升【shēng】乃【nǎi】长沙之保障，今【jīn】杀汉升，是杀长沙百【bǎi】姓也！」

近保护 保证

反侵犯 危害

⒉  法律上不受侵犯及破坏的具体保证。

英语to ensure, to guarantee, to safeguard

德语sichern, gewährleisten (V)​

法语assurer, garantir